プライバシーポリシー
このプライバシーポリシーは、あなたが lehangar23.com を訪れたり、当社のアパレルを購入したり、バイクをサービスのために持ち込んだり、そのほか当社とやり取りしたりする際に、Le Hangar 23(以下「当社」)があなたに関する情報をどのように収集、利用、共有するかを説明するものです。
当社が収集する情報
当社は、次の種類の個人情報を収集します。
- あなたが提供する情報。氏名、配送先および請求先の住所、メールアドレス、電話番号、支払い情報、注文履歴、サービスをご依頼の際のバイクの情報(年式・メーカー・モデル・VIN)、そしてフォーム、メール、または対面で当社にお送りいただくメッセージ。
- 自動的に収集される情報。IP アドレス、端末とブラウザの情報、閲覧したページ、参照元の URL、利用状況のデータ。当社のサイトをご利用の際に、クッキーなどの類似の技術によって収集されます。
- 第三者から得る情報。決済処理事業者(Shopify Payments)、配送業者、分析サービス提供者、マーケティングプラットフォームから、ショップとストアの運営に役立つ限られた情報を受け取ります。
情報の利用方法
- ご注文の処理、商品の発送、返品の対応のため。
- バイクのサービスの予約、修理に関する連絡、整備記録の保管のため。
- お問い合わせへの対応、カスタマーサポートの提供、取引に関するメールの送信のため。
- ご同意をいただいた場合に、新作、イベント、ショップの話についてのマーケティングメールを送るため。配信停止はいつでもできます。
- 不正利用の防止を含め、サイトを運営し、安全を保ち、改善するため。
- 法令を遵守し、利用規約を履行するため。
情報の共有方法
当社は、あなたの個人情報を販売しません。次の相手と共有します。
- 事業の運営を助けるサービス提供者。 当社が利用している具体的な処理事業者は次のとおりです。
- Shopify Inc.(カナダ)— コマースプラットフォーム、カート、チェックアウト、注文管理、Shop Pay。
- Shopify Payments / Stripe — 決済処理と不正利用の審査。
- Resend(米国)— お問い合わせフォームのメッセージと注文通知のための、取引メールの配信。
- Google LLC(米国)— 同意にもとづく集計的な利用状況の測定のための Google Analytics 4、および広告の効果測定のための Google Ads。
- Meta Platforms, Inc.(米国)— どの広告が注文につながったかの測定と、広告のオーディエンス作成のための Meta Pixel。同意にもとづきます。
- 配送業者(USPS、UPS、FedEx、DHL など)— ご注文の品をお届けするため。
- Oxygen / Cloudflare — サイトのホスティングとコンテンツ配信。
- 専門の顧問(会計士や弁護士など)— 必要な場合。
- 公的機関 — 法律、召喚状により求められる場合、または権利、安全、財産を守るため。
- 事業の譲渡— 合併、買収、資産の売却に関連して。
クッキーと追跡
当社は、サインイン状態の維持、カートの記憶、サイトのパフォーマンス測定、体験の改善のために、クッキーおよび類似の技術を使用します。法律で求められる場合は、必須ではないクッキーを設定する前に同意をお願いします。その決定は、フッターの「クッキー設定」のリンクからいつでも変更できます。必須クッキーを無効にすると、サイトの機能に影響する場合があります。
| カテゴリー | 目的 | 例 | 同意が必要か |
|---|---|---|---|
| 厳密に必要なもの | セッション、カート、チェックアウト、セキュリティ、不正利用の防止 | Shopify のセッションクッキー、カート ID | 不要 |
| 分析 | 集計的な利用状況の測定とサイトの改善 | Google Analytics 4、Shopify の分析 | 必要(EEA、英国、およびそれが求められる地域) |
| マーケティング | 広告のコンバージョン測定と広告のオーディエンス | Meta Pixel、Google Ads、Shopify のマーケティングピクセル | 必要 |
EEA・英国にお住まいの方(GDPR)
欧州経済領域、英国、またはスイスにいらっしゃる場合、当社によるあなたの個人情報の処理には、一般データ保護規則(GDPR)および英国 GDPR が適用されます。Le Hangar 23 は、あなたのデータの管理者です。
法的根拠。当社は、次の根拠にもとづいて個人情報を処理します。
- 契約の履行 — ご注文の処理、商品の配送、バイクのサービスの予約、カスタマーサポートの提供のため。
- 同意 — 必須ではないクッキーとマーケティングメールについて。同意はいつでも撤回できます。
- 正当な利益 — サイトの安全確保、不正利用の防止、製品とサービスの改善のため。あなたの権利とのバランスを考慮します。
- 法的義務 — 税務、会計、消費者保護に関する法律を遵守するため。
あなたの権利。あなたは、個人情報へのアクセス、訂正、削除、処理の制限、ポータビリティを求めることができ、正当な利益にもとづく処理に異議を述べることもできます。また、お住まいの地域の監督機関に苦情を申し立てることもできます。権利を行使するには、contact@lehangar23.com にメールしてください。
国際的な移転。当社のサービス提供者の一部(Resend、Google など)は米国を拠点としています。EEA または英国の外に個人情報を移転する場合、あなたのデータを守るために、十分性認定、または欧州委員会と英国 ICO が承認した標準契約条項に依拠します。
あなたの権利
お住まいの地域によっては、個人情報へのアクセス、訂正、削除、またはコピーの受け取りを求める権利、特定の処理をオプトアウトする権利、そして請求に対する当社の判断に異議を申し立てる権利があります。これらの権利を行使するには、contact@lehangar23.com にメールしてください。法律で定められた期間内にお返事します。権利を行使したことを理由に、あなたを差別することはありません。
カリフォルニア州の居住者の方
カリフォルニア州にお住まいの場合、カリフォルニア州消費者プライバシー法(CCPA/CPRA)にもとづく追加の権利があります。これには、知る権利、削除する権利、訂正する権利、機微な個人情報の利用を制限する権利、そして個人情報の「販売」または「共有」をオプトアウトする権利が含まれます。当社は、金銭を対価として個人情報を販売することはなく、クロスコンテキスト行動ターゲティング広告のために第三者の広告主と個人情報を共有することもありません。詳細と権利の行使方法については、プライバシー設定をご覧ください。
データの保存期間
当社は、製品とサービスの提供、作業を行った車両の整備記録の保管、税務および会計上の義務の遵守、紛争の解決のために必要な間、個人情報を保管します。
セキュリティ
当社は、個人情報を保護するために、合理的な管理上、技術上、物理上の安全対策を講じています。インターネット上の通信方法に、100%安全なものはありません。
お子様について
当社のサイトは13歳未満のお子様を対象としておらず、お子様の個人情報を知りながら収集することはありません。お子様が当社に情報を提供したとお考えの場合は、ご連絡ください。削除いたします。
このポリシーの変更
当社は、このプライバシーポリシーを随時更新します。更新した場合は、上記の「施行日」を改めます。重要な変更がある場合は、メールでお知らせするか、サイトに告知を掲載します。
