これを造るには、正しい仕上がりになるやり方と、デザートスレッドを写したインスタグラムの写真のような仕上がりになるやり方があります。どちらも美しくなりえます。本物なのは片方だけです。ショップで本物をどう造るかを紹介します。

ベースのバイク

ベースにふさわしいのは、1967年から1970年のTR6RかTR6Cです。T120でも使えますが、キャブ1基とマニホールドを外すことになります。T100はエンジンが半分で、感触も違います。OIF(1971年以降)は形も高さも違います。欲しいのは、シングルキャブにできる、OIF以前のバイクで、できればすぐにリビルドが必要ない使えるエンジンが載ったものです。スレッドの製作はあっという間に高くつくので、新しいエンジンは頭痛の種がひとつ減ります。

荒れてはいるが走るベースのバイクに、6千ドルから1万ドルを見込んでください。それより安いものは、プロジェクトの上にプロジェクトが載っているようなものです。それより高いものは、完成車をばらして別の完成車を造るようなことにならないくらい、すでに整っているはずです。

分解

バイクから外すもの:スピードメーターとタコメーター(本物の当時仕様のバイクならスピードメーターだけ)、純正フェンダー2枚とも、大きなロード用タンク、サイドスタンド(センタースタンドだけにして交換)、ウインカーすべて、リア側のシートの盛り上がりがあればそれも。純正のフレームには手を付けないでください。切ったり、加工したり、取付用のタブを溶接したりしてはいけません。フェンダーとテール用の元の取付穴はそのままで問題ありません。

バイクに残すもの:エンジンはそのままの位置に、フォークは新しいスプリングとオイルを入れる程度で、純正のリムはアルミに替えない限りそのまま、元のワイヤリングハーネスは自動車用の配線で継ぎ足されていない限りそのままです。

正しくなければならない部品

本物の時代考証に合ったスレッドには、決まった部品表があります。代用品は、そのバイクを知っている人にはすぐにわかります。買うべきものは次のとおりです。

  • タンク:Webcoのアルミ製、またはWassellが再現したトライアンフ「TR」の細身のタンク。2.5ガロン以下。
  • フェンダー:Preston Pettyのモハベ・フロントの白か黄色。リアは、切り詰めた鋼製の純正か、アルミのアフターマーケット品。プラスチックなら雰囲気が合いますが、クロームは合いません。
  • シート:Batesのデザート・ソロ。Wassellの再現品でもかまいません。Brittany Seatsは、純正品の上手なレストアをしてくれます。
  • パイプ:右側に沿って上へ通す、ハイマウントの2-into-2スクランブラーパイプ、アルミのヒートシールド。Wassell、JBM、またはビンテージ排気系の店のカスタムセット。とことん突き詰めるならメガホン。
  • バー:West Eagleのローライズのオフロードバー、またはTR6Cの純正トライアンフ「ウエスタン」バー。
  • フットペグ:純正のままで、ロードの位置ではなくダートの位置に折りたたんで使います。純正品が正解です。
  • リムとスポーク:フロント19インチ、リア18インチ。予算が許せばアルミ。初期の雰囲気ならAkront(スペイン製で、新品は見つけにくい)、後期の雰囲気ならExcel(いまも作られているが、個性は薄い)。
  • タイヤ:当時のサイズのMaxxis ITかDunlop K70。公道も走れるスレッドにはK70が似合います。実際にダートを走るなら、本物のブロックタイヤ(Maxxis)。
  • ギアリング:ダートでの低速の扱いやすさのために、カウンターシャフトのスプロケットを1枚減らします。

シングルキャブ化

ベースがT120なら、ツインキャブ用のマニホールドをTR6のシングルキャブ用マニホールドに替え、ヘッドの2つ目のポートを塞ぎます。TR6のシングルのAmalモノブロックかコンセントリックを使い、適切にジェットを選びます。ヘッドはそのままでキャブを1基だけ塞ぐボルトオンのアダプターもあります。機械的には問題なく動きますが、右側から見ると少し違和感があります。

エアフィルター:むき出しのベロシティスタックは見た目は正しいですが、ほこりの多い場所を走るとエンジンをすぐに傷めます。実際に砂漠を走るバイクにショップで付けているのは、シートの下に隠したリモートマウントのフォームフィルター(UNIかK&N)です。

足してはいけないもの

時代考証に合った仕上がりは、付いているものと同じくらい、付いていないものによって決まります。本物には付いていないはずのものを挙げます。

  • 最新のショックアブソーバー(Race Tech、Öhlins、Penske)。当時のスタイルのSanseiやKoniなら使えます。
  • 50セント硬貨より大きなバーエンドミラー。
  • ウインカー。ブレーキライトとヘッドライトが、法律上の最低限であり、当時の最大限でもありました。
  • ビレット加工品は何であれ不可。作り込まれた仕上げはカスタムのものであって、スレッドには合いません。
  • 茶色いレザーのグリップ。茶色いレザーはBMWです。スレッドのグリップは、黒いゴムか、天然のコルクです。
  • バーに付けるスマホホルダー、USB充電器、電圧計。100マイルのダート周回には、どれも要りません。
  • 1980年代の現代的な再現品のトライアンフのタンクバッジ。そのバイクの時代の純正品が正しいものです。
きれいにしたくなるのが誘惑です。本物はきれいだったことなど一度もありません。正しいものだったのです。

再現品でよい部分と、そうでない部分

デザートスレッド向けの再現部品の市場は、ほとんどが成熟しています。フェンダー、シート、排気パイプ、ファスナー、タンクでさえ、信頼できる専門店から、時代考証に合った再現品が広く手に入ります。純正品とよくできた再現品の見た目の違いは小さく、ショーでも、よほど注意して見なければわからないほどです。

再現品が及ばないのは、ハンドルバー(純正には特有の曲がりがあり、再現品の市場はそれをわずかに外します)、純正のBatesシート(パンの形とビニールのシボが再現しにくい)、そして1968年から1970年のホイールのコニカルハブの内部(現代の再現品のブッシュは純正仕様と合わず、摩耗のしかたも違います)です。これらの部品は、見つかるなら純正が正解です。

いちばん難しいこと

時代考証に合った製作でいちばん難しいのは、手を加えすぎないことです。製作中は、鋳物をすべてきれいにし、ブラケットをすべて塗り、ファスナーをすべて仕上げ直したくなるのが自然です。本物のスレッドは使い込まれた仕事道具でした。使い込んだ風合いも、正しさの一部です。エンジンケースは、アルミ地の自然な仕上げのままにしてください。ヒートシールドは磨かないでください。シートのビニールには、少し擦れを残してください。出来上がったバイクは、使い込まれて見えるから、正しく見えるのです。

製作が終わったら、ダートで乗ってください。それが試験です。ダートを走らないスレッドは家具です。そういうものなら、私たちは十分すぎるほど見てきました。